郵局銀行開戶
郵局和銀行 Post & Banking Services
一、郵政業務After having a passbook savings account, bring the passport, valid resident certificate, passb
台灣的郵政業務包含銀行服務。外籍人士到任何郵局開戶，需要準備外僑居留證(ARC)或中華民國統一證號基本資料表 (可向移民局詢問)、有效護照、首次存放金額及新帳戶申請表。開戶完成後，申請者可取得提款卡及存摺。
Account opening in the post office:
Present a valid residency permit and passport. Applicants without a valid permit are required to present a "Record of ID Number in the Republic of China"(available upon request from the branch offices of National Immigration Agency; inquiry hotline: 022388-9393; 0800-024-111).
All post offices in Taiwan are available for applying with the above documents and more than NT$10 dollars. Otherwise, two application forms and one deposit order are required to be filled in when applying. The applicants then can have an ATM card and a passbook.
二、銀行開戶
外籍人士到銀行開戶需準備外僑居留證(ARC)或中華民國統一證號基本資料表(可向移民局詢問)、有效護照、首次存放金額及新帳戶申請表。開戶完成後，申請者可取得提款卡及存摺。
Account opening in the bank:
Present a valid residency permit and passport. Applicants without a valid permit are required to present a "Record of ID Number in the Republic of China"(available upon request from the branch offices of National Immigration Agency; inquiry hotline: 022388-9393; 0800-024-111). The applicants can have an ATM card and a passbook after the application.
三、金融卡辦理及使用須知外籍人士在郵局及銀行開戶後必須持有效之外國護照及原留印鑑章親自到原開戶銀行申請金融卡，亦能以音譯之中文姓名為印鑑及戶名。
Visa Debit Card:
ook, original chop and ATM card to the original post office or bank where the account was established to apply the Visa Debit Card in person.